Cauți un curs special care să te pregătească pentru acest examen și cu ajutorul căruia să promovezi garantat?
Atunci ai ajuns unde trebuie!
Pentru a putea participa la aceste cursuri de limba spaniolă pentru examenul de traducător trebuie să îndeplinești următoarele condiții:
PREȚURI PACHETE și DURATĂ
1. PACHETUL ”DESCUBRE” – 1000 lei (plată unică)
Include:
- 4 sesiuni online individuale, a câte 1,5 ore fiecare, live, fără înregistrare, care se vor desfășura pe o perioadă de 1 lună
- Traducem și corectăm 8 texte / 2000 de caractere fiecare (4 modele de subiecte de la examenele din anii trecuți + 4 modele asemănătoare)
- Feedback personalizat
- Recomandări de lecturi juridice, dicționare de specialitate în pdf, aplicații utile
- Ghid complet pdf din care poți afla tot ce trebuie să știi despre examenul de traducător
Acest
pachet îți oferă ocazia de a vedea cum lucrez și cum te pot ajuta să ajungi mai
aproape de visul tău.
Este ideal
pentru o primă experiență dar și pentru cei care vor să-și clarifice câteva
lucruri înainte de examen.
2. PACHETUL ”AVANZA” – 2700 lei (plătibil în 2 rate egale)
Include:
- 12 sesiuni online individuale, a câte 1,5 ore fiecare, live, fără înregistrare, care se vor desfășura pe o perioadă de 3 luni
- Traducem și corectăm 24 texte / 2000 de caractere fiecare: toate modelele de subiecte de la examenele din anii trecuți + alte modele asemănătoare din diverse arii de Drept
- Feedback personalizat
- Ghid complet pdf din care poți afla tot ce trebuie să știi despre examenul de traducător
- Glosar de termeni juridici română-spaniolă model personalizat de mine de-a lungul timpului în care poți adăuga propria ta terminologie
- Recomandări de lecturi juridice, dicționare de specialitate în format pdf., aplicații utile
- 5 traduceri suplimentare de texte juridice română ↔ spaniolă, deja realizate în format bilingv din care îți poți extrage propriile cuvinte necunoscute și pe care poți exersa singur/ă
- Mic ghid de redactare clară atât în limba română cât și în limba spaniolă, în format pdf.
3. PACHETUL ”MASTER” – 4800 lei (plătibil în 3 rate)
Include:
- 24 sesiuni online individuale, a câte 1,5 ore fiecare, live, fără înregistrare, care se vor desfășura pe o perioadă de 6 luni
- Traducem și corectăm 48 texte / 2000 de caractere fiecare: toate modelele de subiecte de la examenele din anii trecuți + alte modele asemănătoare din diverse arii de Drept
- Feedback personalizat
- Ghid complet pdf din care poți afla tot ce trebuie să știi despre examenul de traducător
- Checklist de auto-verificare înainte de examen astfel încât să nu mai trebuiască să ghicești ce ai de făcut
- Glosar de termeni juridici română-spaniolă model personalizat de mine de-a lungul timpului în care poți adăuga propria ta terminologie
- Recomandări de lecturi juridice, dicționare de specialitate în format pdf., aplicații utile
- 10 traduceri suplimentare de texte juridice română ↔ spaniolă, deja realizate în format bilingv din care îți poți extrage propriile cuvinte necunoscute și pe care poți exersa singur/ă
- Glosar cu abrevieri spaniolă-română, cele mai folosite în limbajul juridic și administrativ
- Mic ghid de redactare clară atât în limba română cât și în limba spaniolă, în format pdf.
- Consultanță gratuită pentru: depunerea dosarului pentru susținerea examenului de traducător
- Depunerea dosarului pentru obținerea autorizației de traducător autorizat (după promovarea examenului)
PREȚURI PACHETE + GRAMATICĂ
Următoarele pachete se adresează cursanților vor să se pregătească pentru examenul de traducător autorizat la limba spaniolă dar au nevoie și de gramatică:
1. PACHETUL ”DESCUBRE” – 1120 lei (plată unică)
2. PACHETUL ”AVANZA” – 3060 lei (plătibil în 2 rate egale)
3. PACHETUL ”MASTER” – 5520 lei (plătibil în 3 rate egale)
Dacă nu dorești să achiziționezi niciun pachet fiindcă nu ești sigur/ă că îți va plăcea să lucrezi cu mine, poți cumpăra doar o ședință de 1,5 ore ca să vezi cum este. Preț 1 ședință = 300 lei.
MODALITĂȚI DE PLATĂ
Plata se va efectua întotdeauna prin transfer bancar, pe bază de factură fiscală.
REDUCERI:
Vino
la acest curs pentru pregătirea examenului de traducător cu un coleg/ o
colegă sau cu orice altă persoană.
A doua
persoană care achiziționează același pachet și-l parcurge împreună cu tine
beneficiază de o REDUCERE DE 50%.
Nu sunt admise mai multe de 2 persoane la
același curs.
Contactează-mă pentru a te înscrie la acest curs de limba spaniolă pentru examenul de traducători!
